Im inneren des Buches inszeniert sich die Kurzgeschichte »Das verräterische Herz« von Edgar Allan Poe, indem die Stimmung der Erzählung aufgegriffen und der Wahn des Protagonisten visualisiert wird. Dafür habe ich auf unterschiedliche Schriftschnitte und Textstrukturen zurückgegriffen.
—
Inside the book, the short story »The Tell-Tale Heart« by Edgar Allan Poe is staged by taking up the mood of the story and visualizing the protagonist's madness. In order to achieve this, I resorted to different typeweights and text structures.
Das Buch, das schlicht schwarz und weiß gehalten ist, wird mit dem sukzessive zunehmenden Wahn des Protagonisten immer dunkler und unheimlicher, die Inszenierung des Wahns immer heftiger.
—
The book, which is simply black and white, becomes darker and more sinister as the protagonist's madness successively increases, and the staging of the madness becomes more and more violent.
